Magawa, a landmine-detecting rat, is retiring after five years of life-saving work in Cambodia